Senin, 27 Oktober 2014

Khutbah Jum'at Bahasa Bugis

Lima Pakkakkasa Ripake Tuo
Ri Ase’na Tanae

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

          الحمد لله، الحمد لله القائلِ فِى كِتَابِهِ اْلعَزِيْزِ. وَتَزَوَّدُوْا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى. اشهد ان لا اله الا الله. واشهد ان محمدا عبده ورسوله المبعوث رحمة للعالمين. الَّلهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ اجمعين.

          أما بعد, فَيَاعِبَادَ اللهِ اِتَّقُوْااللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوْتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ. فَقَدْ قَالَ اللهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى فِي كِتَابِهِ اْلكَرِيْمِ وَهُوَ اَصْدَقُ اْلقَائِلِيْنْ. أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ. بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ. يَاأَيّهَا الّذَيْنَ آمَنُوْا اتّقُوا اللهَ حَقّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوْتُنّ إِلاّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ. صَدَقَ اللهُ اْلعَظِيْمُ. وَبَلَّغَ رَسُوْلُهُ اْلكَرِيْم ْوَنَحْنُ عَلَى ذَلِكَ مِنَ الشَّاهِدِيْنَ وَالشَّاكِرِيْنْ وَاْلحَمْدُ لِلهِ رَبِّ اْلعَالَمِيْنْ.
Sining Umma Selleng Malebbi Engkae Hadere...
            Alhamdulillah sukkuru’ki mappoji tenrigangka lao risese arajanna Puag Alla Ta’ala nasaba engkata’si nawereng teppe’ simata natopada engkasiki haderekiwi iye onrong mabbarakkae.
            Makkotopa paimeng salawa nenniya pappasalama masse lao rikkeng pengulutta Nabiullah SAW. suro iya pura nalantie Puang Alla Ta,ala untu mancaji  rahmatan lil alamin (pammase risininna alangnge).
            Rilalenna iye kesempatan malebbie upuminasai ritu untu rampengekki ada assiparengarangeng ritujunnaLima Pakkakkasa Ripake Tuo Ri Ase’na Tanae”.
Sining Umma Selleng Malebbi Engkae Hadere...
            Majeppu idi rupa taue engkaki tuo rilebona lino rigau engkata mapparellu lao risiagae egana pakkakkasa. Idi rupa taue narekko melo’ki maggalung tentu de nawedding jaji narekko de tappunnai bingkung, subbe, rakkala nennia siagae egana pakkakkasa nekiya iyaro pakkakkasa maeloe tapake matti riesso rimunri musti tasiapkan manenni makkukue. Tegana napakkellori yanaritu:
1.   Mammulanna:  Aja lalo nasalaiki lampu teppedde yanaritu teppe. Namukka iyaro lampue rilino ripakei untu pallaisengngi sewwa-sewwae barekko polei pettangnge, naiyya tosi lampu meloe ripake pallaisengngi anu majae sibawa anu madecengnge yanaritu teppee. Nategena yaseng teppe: Ripannessai rilalenna, haddese’e:
اَنْ تُؤْمِنَ باللهِ وَمَلَئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَاْليَوْمِ اْلاَخِرِ وَبِاْلقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ.
Bettuanna:    Majeppu mateppe’ki lao ri Puang Allah Ta’ala, malaeka’na, kitta’na surona, essorimonri, ninniya toto madeceng nenniya majae.   
            Jaji riasengnge teppe yanaritu engkata matekakengngi rilaleng atitta makkedae لا اله الا الله makkotoparo paimengمحمد رسول الله . Nenniya ripaccingi toi ritu atitta pole ri ateka salae. Jaji selama engkamopi teppe’na seddie tau majeppu deritu maelo. Meppugau pangkaukeng sala. Engka siddi riwaya rampei makkedae:
لاَ يَسْرِقُ السَّارِقُ حِيْنَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ.
Bettuanna:       Denaennau seddie panga riwettu mennaunna rigau engkana mateppe, jaji uppanna-uppanna seddie rupatau mappegau anu masala berarti lesangngi ritu teppe’na riwettu napejamana yaro pangkaukeng salae. 
                                    Biasa kajajiang riolo matatta maneng, engka tau temmaka watanna beribadah lao ripuag Alla Ta’ala matinulu, massempajang, mappuasa, malabo naikiya biasai naala agaganna padanna rupa tau ri gau engkana de napoadangngi punnana, jaji iyaro wettunna nala barangnna rupa tau lesanggi teppe’na. Jaji makkuniro perananna teppe,e untu hadapi matti esso rimonri.
                                    2. Maduanna ajalalo nasalaiki bujung temetti yanaritu paddisengeng. Marissengenni ritu riseseta makkeda iyamanenna jamang-jamangnge mapparellu manengngi ripaddisengenge baik itu perbuatan duniawi maupun uhrawi, pada-padanna aggalungenge denawedding jaji narekko de taissenggi mabbingkung, mattaraktor, dan sebagainya makkutoparo sempajangnge de nessa sempajatta narekko de gaga paddisengengta ritujunna sempajangnge, baik bacaannya maupun gerakannya jaji iyatonaro passabarenna idi umma sellengnge riwajikengki tuntui riasengnge paddisengeng makkedai Nabitta SAW:
طَلَبُ اْلعِلْمِ فَرِيْضَةٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ.
Artinya:        Menuntut ilmu itu wajib bagi kaum muslim.
Rihaddese laingnge ri makkedanna:
اُطْلُبُوا اْلعِلْمَ مِنَ اْلمَهْدِ اِلَى اللَّحْدِ.
Artinya:        Tuntutlah ilmu dari buaiyan sampai keliang lahab.
Jadi begitu pentingnya ilmu dalam mengerjakan sesuatu sehingga kita diperintahkan untuk menuntut ilmu sejak dini. Makkutoparo napuadae Puang Alla Ta’ala rilalenna aqorang malebbie rimakkedanna:
يَرْفَعِ اللهُ الَّذِيْنَ آمَنُوْا مِنْكُمْ وَالَّذِيْنَ اُوْتُوْا اْلعِلْمَ دَرَجَاتٍ.
Artinya:        Allah akan mengangkat derajat orang-orang beriman diantara kamu dan orang-orang yang mempunyai ilmu dengan beberapa derajat.
Sining Umma Selleng Malebbi Engkae Hadere...
            3. Makkatellunna yanaritu ajalalo nasalaiki bokong temmawari yaniaritu amala madeceng. Marisengengi riseseta makkedae yaro idi toripanccajinna puang Allahu Ta’ala pede lao essoe pede macawekki pole riasengnge amatengeng, tunru pada toha pepatana arab’e rimkkedana:  
السِّنُّ يَزْدَادُ وَاْلعُمْرُ يَنْقُصُ.
Bettuanna:    Naiya taungnge pede tatambai, naikiya umurue pede makurangngi.
Narimukkuannaro pada maini natopada paressai aleta gau agana pura tapegau? gau agana pura tajama untu moloi seddie esso yanaritu esso dee naribata-batangi apolengenna. Makkedai Puang Allahu Taala:
واتَّقُوْا يَوْمًا تُرْجَعُوْنَ فِيْهِ اِلَى اللهِ.
Bettuanna:    Etauko mennang riseddie esso yanaritu esso riparewe mutu mennang lao ri puang Allah Ta’ala.  
Nasaba narekko naratteni ritu passuke,na yarega ajjalenna seddie rupa tau, teppettu toni ritu wettunna untuk papole amala madeceng. Jadi narimukka engkana mopa ritu watakkaleta massiddi sibawa nyawata sibole-boleta pakamegai memenni bokotta.
4.  Maeppana:  Aja lalo nasaliki pakeang tebburue yanaritu ampe-ampe madeceng.
Riasenge ampe-ampe madeceng yanaritu sininna ampe-ampe iya engkae najjellokeng nenniya napogau nabitta, pada-padanna assitulung-tulungeng ripadatta rupatau. Iyatonae ampe-ampe madecengge merupakan sesuatu yang paling mahal dan paling tinggi nilainya, dalam kehidupan, sehingga tak dapat dinilai dengan materi. Pepata orang arab mengatakan:
كُلُّ شَيْئٍ اِذَا كَثُرَ رَخُصَ اِلاَّ اْلاَدَبَ.
Bettuanna: Sininna anu maegae masempo manengngi sangngadinna ampe-ampe madeceng.
Taitani gare agagae kopasae pada-padanna pade, narekko maegai pao ripasae masempotu ellinna, bahkan kadang-kadang nabbereang bawammi taue, anekiya ampe madecengnge pade maega ampe amdeceng napapole seddie rupa tau pede, masolii angke,na lao ripadanna rupatau, pede ripakalebbi,i. Nainappa tatulungngi padatta rupa tau, termsuk suatu ibadah narekko engka muakki jamai nasaba ati mapaccing yarega ikhlas. Jangankan menolong orang macawa cabbiru’ni bawang lao risahaba’ta iyarega tau laingnge riebarai seddi passidekka.
Sining Umma Selleng Malebbi Engkae Hadere...
5. Malimanna: Aja lalo nasalaiki tona-tonangeng magatti yanaritu addampe-dampe lao ripuang Alla Ta’ala. Narekko tapunnai iyaro eppae sewwa-sewwa, kuaenna lampu teppedde, bujung temmetti, pakeyang tebburu, bokong temmawari parellusi ritu tapassakke nasaba ripake engkana riasengnge tonangeng magatti. Marissengenni riseseta makkedae naiya addamperampe lao ri puang Alla Ta’ala napekaweriki lao rialena padatoha nanigi-nigi tau maddepperi puang Alla Ta’ala iyaddepperitoi tu ripuang Alla Ta’ala. Nanigi-nigi tau pojiwi puangngi engkatoi ritu ripoji, tanra-tanragenna narekko engkaki pojiwi sewwa-sewwae tuli irampei ritu asenna padatoha makkedana arae.
مَنْ اَحَبَّ شَيْئًا اَكْثَرَ مِنْ ذِكْرِهِ.
Bettuanna:    Nigi-nigi pojiwi sewwa-sewwae, napamegai ritu rampei.
Jaji narekko ripoji puang Alla Ta,ala tapa megani zikkiri’ta. Nappa paimeng yaro zikkirie napatennanggi atitta pada toha makkedanna Puang Alla Ta’ala.
اَلاَ بِذِكْرِ اللهِ تَطْمَئِنُّ اْلقُلُوْبِ.
Bettuanna: Issengngi mennang! Majeppunna addamperampewe lao ripaung Alla Ta,ala napa tennagngi atie.
            Naiyatonaro addamperampeta lao ripuangnge mancaji tonang-tonangeng mangattitta matti riesso rimonri.
Sining Umma Selleng Malebbi Engkae Hadere...
            Sebagai kesimpulan, pada maini natopada papolei iyewe limae sewwa-sewwa barakuammengngi weddingngi ripusalamakeng riduae wanua yanaritu wanuana lino nenniya akhera.
          بَارَكَ اللهُ لِى وَلَكُمْ فِى الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ وَنَفَعَنِى وَاِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ اْلآيَاتِ وَالذِّكْرِ اْلحَكِيْمِ وَتَقَبَّلَ اللهُ مِنِّى وَمِنْكُمْ تِلَا وَتَهُ اِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ اْلعَلِيْمُ.

Rabu, 15 Oktober 2014

Beberapa Bacaan Shalat Tarwih



دُعَاءُ صَلَاةِ التَّرَاوِيْحِ
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ
Menjelang shalat tarwih, jama’ah bersama-sama membaca:
أَعُوْذُ بِا اللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ.  بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ. قُلْ هُوَ اللهُ أحدٌ. اللهُ الصَّمَدُ. لَمْ يَلِدْ. وَلَمْ يُوْلدْ. وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ. * لَااِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَاشَرِيْكَ لَهُ. لَهُ اْلمُلْكُ وَلَهُ اْلحَمْدُ يُحْيِيْ وَيُمِيْتُ وَهُوَ عَلىَ كُلِّ شَيْئٍ قَدِيْرٌ. الَّلهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ. صَلُّوْا صَلَاةَ التَّرَاوِيْحِ رَكْعَتَيْنِ رَحِمَكُمُ اللهُ. صَلَاةَ لَااِلَهَ إِلَّا اللهُ.       
Di baca selesai shalat tarwih tahiyyat 1, 3, 5, 7. 9 (ganjil)
فَضْلًا مِنَ اللهِ وَنِعْمَهُ. وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَهُ. الَّلهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ.
لَااِلَهَ اِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَاشَرِيْكَ لَهُ. لَهُ اْلمُلْكُ وَلَهُ اْلحَمْدُ يُحْيِيْ وَيُمِيْتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْئٍ قَدِيْرٌ. الَّلهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ. اَلْبَدْرُ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ.
Kemudian pada tahiyyat ke empat, kalimat yang digaris bawah diatas diganti dengan kalimat:
أَمِيْرُ الْمُؤْمِنِيْنَ أَبُوْبَكْرِنِ الصِّدِّيْقُ تَرْضَاهُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ.
Kemudian pada tahiyyat ke enam, diganti dengan kalimat:
أَمِيْرُ اْلمُؤْمِنِيْنَ عُمَرُ ابْنُ اْلخَطَّابِ تَرْضَاهُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ.
Kemudian pada tahiyyat ke delapan, diganti dengan kalimat:
أَمِيْرُ اْلمُؤْمِنِيْنَ عُثْمَانُ ابْنُ عَفَّانَ تَرْضَاهُ رَضِيَ للهُ عَنْهُ.
Kemudian pada tahiyya ke sepuluh, diganti dengan kalimat:
أَمِيْرُ اْلمُؤْمِنِيْنَ عَلِيُّ ابْنُ اَبِىْ طَالِبٍ كَرَّمَ اللهُ وَجْهَهُ.
Selesai shalat tarwih 20 raka’at, jama’ah bersama-sama membaca:
الَّلهُمَّ إِنًكَ عَفُوٌّ كَرِيْمٌ تُحِبُّ اْلعَفْوَ فَاعْفُ عَنَّا  3 يَاكَرِيْمُ. رَبَّنَا آمَنّا بِمَا أَنْزَلْتَ وَاتَّبَعْنَاالرَّسُوْلَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِيْنَ. رَبَّنَا لَاتُزِغْ قُلُوْبَنَا بَعْدَ إِذْهَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ اْلوَهَّابُ.                         
Setelah itu Imam membaca do’a dibawah ini:
بِجُوْدِكَ آمِيْنَ. بِامْتِنَانِكَ آمِيْنَ. يَاخَيْرَ اْلمَسْؤُلِيْنَ يَااَللهُ. الَّلهُمَّ يَامُجِيْبَ دُعَاءِ السَّائِلِيْنَ. وَيَاقَابِلَ التَّائِبِيْنَ. وَيَارَاحِمَ الضُّعَفَاءِ وَاْلفُقَرَاءِ وَاْليَتَامَى وَاْلأَرَامِلِ وَاْلمَسَاكِيْنَ. الَّلهُمَّ اعْتِقْ رِقَابَنَاوَرِقَابَ آَبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا وَأَزْوَاجِنَا وَأَوْلَادِنَا وَإِخْوَانِنَا وَأُسْتَاذِنَا مِنَ النَّارِأَجْمَعِيْنَ. وَتُبْ وَزَكِّ وَاعْفُ عَمَّنْ يَقُوْلُوْنَ. آَمِيْنَ  3. وَصَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاْلحَمْدُ لِلهِ رَبِّ اْلعَالَمِيْنَ. اَلْفَاتِحَةُ.....
Di baca sebelum shalat witir dua raka’at:
صَلَاةَ اْلوِتْرِ رَكْعَتَيْنِ رَحِمَكُمُ اللهُ. صَلَاةَ لَاإِلَهَ إِلَّا اللهُ.
Setelah selasai shalat witir dua raka’at jama’ah bersama-sama membaca:
      سُبْحَانَ اْلوَاحِدِ اْلَاحَدِ. سُبْحَانَ اْلفَرْدِ الصَّمَدِ. سُبْحَانَ الَّذِىْ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُوْلَدْ. وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ.
Dibaca sebelum shalat witir satu raka’at:
صَلَاةَ اْلوِتْرِ رَكْعَةً رَحِمَكُمُ اللهُ. صَلَاةَ لَاإِلَهَ إِلَّا اللهُ.
Setelah selesai shalat witir satu raka’at imam membaca bersama dengan jama’ah dibawah ini.
سُبْحَانَ اْلمَلِكِ اْلقُدُّوْسِ  3 . سُبُّوْحٌ قُدُّوْسٌ رَبُّنَا وَرَبُّ اْلمَلَآئِكَةِ وَالرُّوْحِ. الَّلهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ رِضَاكَ وَاْلجَنَّةَ وَنَعُوْذُ بِكَ مِنْ سَخَطِكَ وَالنَّارِ. الَّلهُمَّ إِنَّا نَعُوْذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ. وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوْبَتِكَ. وَنَعُوْذُ بِكَ مِنْكَ لَاتُحْصِىْ ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ.
Setelah membaca tasbih diatas, kemudian imam membaca do’a.
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيْعُ اْلعَلِيْمُ. وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيْمُ. رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا صَلَاتَنَا وَصِيَامَنَا وَقِيَامَنَا وَرُكُوْعَنَا وَسُجُوْدَنَا. وَاخْتِمْ بِاْلبَاقِيَاتِ الصَّالِحَاتِ أَعْمَالَنَا. وَاجْعَلْنَا يَا مَوْلَانَا فِى شَهْرِنَا هَذَا وَفِى عَامِنَا هَذَا وَفِى لَيْلَتِنَا هَذِهِ مِنْ عِتْقَائِكَ مِنَ النَّارِ. وَمِنَ اْلمَقْبُوْلِيْنَ اْلفَائِزِيْنَ. وَصَلىَّ اللهُ عَلَيْهِ وَاْلحَمْدُ لِلهِ رَبِّ اْلعَالَمِيْنَ. اَلْفَاتِحَةُ .....




                                                                

Senin, 13 Oktober 2014

Ceramah Versi Bahasa Bugis

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العا لمين والصلاة والسلام على اشرف الانبياء والمرسلين وعلى آله وصبه اجمعين . أما بعد
Sininna tomatoa malebbi engkae hadere..
       Yako iritai kondisinna alangnge, linoe makukuae pusa tangnga manangngi pallontarae pak de’nengka nakapangngi makkadae toli bosi asso-asso. Yako nabukkai lontara’na sarrangngi je ?tapi ternyata toli bosi-bosi mattarru pusa tangngai pallontarae pak. Ternyata pak iyamemarro pale waei bosie nasuroki Puang Allah SWT magguru risesena engkana napaturung Puang Allah SWT bosie. Narampei Puang Allah SWT rilalenna Surah Al-Kahfi Ayat 65 dan seterusnya nakkeda Puang Allah SWT واضرب لهم مثل الحيوة الدنيا alengngi akkalebarakang tau linoe nasaba atuwo-towong linona كماء انزلناه من السماء padai akkalebarakanna atuwo-tuwong linona rupa taue padai akkalebarakanna riwettu napaturunna Puang Allah SWT bosie rilangie فاختاط به نبات الارض nakkeda Puang Allah SWT. riwettu napaturunna Puang Allah SWT bosie subur manangngi sininna tanattanangnge segar manangngi sininna tanattanangnge rilebo’na tanae فاصبح هشيما تذروه الرياح nakkeda Puang Allah SWT rigau purana ripaturungeng bosi engkatu matti seddi wettu nade’ naturung bosie yare’ga tomakkadae sarrangngi pak, ياح فأصبح هشيما تذروه الر riwettu sarranna naseng Puang Allah SWT naluttukang manangngi sininna dau-daungnge anging, marommo’ni luttu dau-daunna kaju-kajungnge nasaba engkana anging pak وكان الله على كل شيء مقتدرا makkuniro puang Allah SWT paulle manangngi sininna sewwa-sewwa.
Sining umma selleng malebbi engkae hadere
       Jadi aga agguruang yala rilalenna iyae akkalebarakangnge nawerekki Puang Allah SWT pak?. maegaki capai bosie, mitauri bosie ternyata agguruang battoa nawerekki Puang Allah SWT. Aga aggurung battoa pak? nakkeda A. G. Panritae ajeppui ehh.. tau linoe atuwo-tuwongemmutu padai akkalebarakanna wae bosie. narekko napaturungngi Puang Allah SWT Rahma’na segar manangngi sininna linoe tapi narekko napalannyai Puang Allah SWT Rahma’na masussa manangngi atuwo-tuwongenna tau linoe. Jadi dua mitu kemunkinan rilebo’na tanae pak nomoro seddi anynyamang-nyamanna rahma’na Puang Allah SWT nomoro dua paccobana Puang Allah SWT. Iyako polei rahma’na Puang Allah SWT isukkurukiwi pak tapi naiyakiya kopolei paccobana puang Allah SWT sarrang lampe’e isabbarakangngi pak. Itulah dunia......
Sininna umma selleng malebbi engkae hadere..
       Jadi iyatu lino pak dua mi persoalang RAHMA’ sibawa PACCOBA, Iyatona menuru’ pangngulutta Jabir bin Abdullah. Nakkeda pangngulutta Jabir bin Abdullah engka nengka tosituda-tudangeng Nabitta Muhammad SAW teppa pole seddi tamunna Nabitta SWA maccahaya tappana de’gaga mussengngi polena maccahaya tappana makassing pakaiyanna pute sassa pakaiyanna nalangsung nabere sallangi Nabitta Muhammad SAW makkadae السلام عليكم يامحمد ؟ najawab’i Nabitta Muhammad SAW وعليكم السلام nakkutana tamunna Nabitta Muhammad SAW يا محمد ماهوالدنيا؟ tamunna Nabitta langsung makkutana aria Nabitta nangka manengngi sahabae kapulungngi Nabitta nakkeda يا محمد ما هو الدنيا ؟ kega yaseng lino Muhammad? najawab’i Nabitta Muhammad SAW makkadae yasengnge lino pada nippinna tau matinroe. Jadi lino menuru Nabitta Muhammad SAW padami nippie mimpi. Agaje yaseng mimpi pak? yasengnge mimpi bukan kehidupan yang sesungguhnya. Biasa ko engkatu tau mannippi, yaro mannippinna ammuttei doi maega atau lolongengngi doi 50 juta ulari maccenne mario tapi sisenna tattumpu ajena moto ahh.. de’gaga je dui’e?. begitulah dunia pak..
Iyana nakkalebarakang Nabitta Muhammad SAW, lino pak? lino bagaikan impian bagi orang tidur “bukan kehidupan yang sesungguhnya”.iyatonae lino yasengngi kehidupan sesungguhya sampai-sampai ase’ki rilalenna iyae linoe, ase’ki rilalenna nippitta iyapa matu napaja ase rilalenna nippinna tattumpupi ajena nammoto nakkeda kakita-kitama pale, makkuaro akkalebarakanna lino menuru nabitta muhammad SAW pak.
Nasaba iyatonae nauppanna-uppanna salai batewe ammoloiwi iyae nippiewe manrasaki pak ase’ki rilalenna nippitta, ase’ki rilalenna lebo’na tanae gangkanna de’gaga ijama sangngadinna lino bawang najama, hiburan matterru pak padahal itu semua impian pak, impian bagi orang-orang tidur naseng nabitta muhammad SAW.
Kemudian nakkutana tamunna nabitta muhammad SAW selanjutnya nakkeda eh muhammad yako makkoitu pale muhammad ما هو الاخرة agatosi pale yaseng ahera muhammad? yako onnangnge lino muasengngi nippinna tau matinroe? agatosi pale ahera muhammad? nakkeda nabitta muhammad SAW yaro yasengnge ahera فمنهم فى الجنة ومنهم فى السعير yasengnge ahera saisanna tau linoe engka tama suruga ankato tama ranaka. Nakkda tamunna Nabitta nigi-nigi tau tama suruga Muhammad? niga tau tama suruga? منهم فى الجنة ? nakkeda Nabitta Muhammad SAW iya tau tamae suruga nigi-nigi tau de napakatulu-tului lino, de nalallung kanyarengngi lino. De’ha namakkeda islaiwi lino pak? tapi tannia lino bawang nalallung. Nasaba engka memang siajing selletta samaaanna okkomi lino melo tuo mappammulai moto manre, purai manre jokka, purai jokka matinro, purai matinro moto. ( Antijo, anre tinro jokka ) iyamiro jamanna sesso siwenni,samanna de’napikkirikiwi makkeda hee...engka tu bageanna ahera, sining umma’selleng engkae hadere. samanna de’gaga wettunna mangngolo ripuanna najama manangngi sininna jama-jamangnge, tapi de’nengka naingngerrangngi makkeda engkatu bageanna ahera. Iyanae naseng Nabitta muhammad SAW nigi-nigi tau de’nallung kanyarengngi lino tawana suruga, tapi niga tau muhammad tama ranaka? nigi-nigi lallung kanyarengngi lino. Bettuanna samannami lino bawang najama de’nenga nassempajeng, de’nengka nammita masigi. iyanae naseng nabitta tawana ranaka tau makkuae napodangngi tamunna.
Nakkedasi tamunna Nabitta muhammad SAW muhammad aga pale jama-jamanna umma’mu paling makanja makukuae muhammad? aga jama-jamanna umma’mu paling makanja muhammad? nasaba engkatu jama-jamang pak yasengngi jama-jamang makanja tapi mappanrasa-rasa ternyata iyaro anrasa-rasangnge de’natarimai puang allah SWT engka jamang-jamang makkuaro pak. Tapi ipodangngi nabitta aga pale jama-jamanna umma’mu paling makanja muhammad? nakkeda nabitta muhammad SAW jama-jamanna umma’ku paling makanja yanaritu ketaatan kepada allah SWT taat, patuh, tunduk kepada Allah SWT. Iyatonae nacita-citakattu pak nabitta muhammad wettunna angka rimadinah pekkogi masyaraka’na madinah tecapai ketaatan, kepatuhan,tunduk kepada allah SWT ternyata 2 langkah napigau nabitta untuk capai yasengnge ketaatan, tunduk kepada allah SWT. Nigi-nigi tau melo mapato ripuanna ternyata nabitta muhammad SAW langkah pertama dia tempuh pekkogi yaro masyaraka’e maccai mangngaji pak nasaba nabittatu pak riwettu de’napa narimadinah napodang memangngi, nautusu’i sahaba’na yasengnge khumair makkeda laono jolo tanah madinah paggurui tawe mangngaji maccapi tawe mangngaji nappaka lao iyya madinah. Jadi langkah pertama pak bagaimana memberantas buta huruf al-quran dan langkah kedua selanjutnya bagaimana melaksanakan shalat berjama’ah, mendirikan mesjid.
Yanae naseng tamunna nabitta muhammad SAW amala aga makanja napigau umma’mu makukuae? nakkeda nabitta muhammad SAW ta’at kepada allah SWT. Mudah-mudahan pak kehadiran kita disini membuktikan ketaatan kita kepada allh SWT yanaro amala makanja naseng nabitta muhammad SAW napodangngi tamunna iyanaritu ketaatan kepada allah SWT.
Selanjutnya makkutanai tamunna nabitta muhammad SAW. Makkeda ya..muhammad agatosi pale kedo-kedona umma’e makukuea, taue makukuae aga kedo-kedona pekkogi ota’na muhammad? nakkeda nabitta muhammad SAW toli massiga-siga. Toli massiga-siga naseng nabitta padai tawu nasalaie seddi rombongan, ketinggalan dalam satu rombongan. Toli massiga-siga cobani taitai pak tapi risesena agamae toli massiga-siga. Mattangngangngi melo massempajang nangka pangobbi’na makkeda mitu tatajengnga yolo massempajeng cinampa toh? de,namakkeda tajengnge yolo metta massempajeng? de’gaga tu makkeda tatajengnga yolo metta wassempajeng makkeda mananni tatajengnga yolo cinampa massempajeng. Tetapi narekko laingnge yako tuda-tudangngi mabbicara, jama-jamang lino ijama samanna yallupai de’gaga cinampa’na metta maneng. Yanae naseng nabitta muhammad SAW keadaanna ummae makukuau massiga-siga maneng risesena agamae pak, massempajeng melo masiga, samanna suju’mi bawang cinampa nakkedde’si melo masiga, jokkai lao masigie melo masiga, yako mettai pacceramae melo’toi masiga, amo’ pacceramae cau’to komettai. Melo maneng masiga. Yanae nakkeda nabitta muhammad SAW keadaanna ummae makukuae massiga-siga maneng, tergesa-gesa pak.
Nakkeda tamunna nabitta yako makkuaitupale Muhammad siaga pale ettana monro rilebo’na tanae tau makkuae muhammad? nakkeda nabitta muhammad SAW padai pallawangenna seddie rombongan naisalai pole rirombonganna ajokkangenna bettuanna cinampa’mi pak tuwo rilino.
Nakkutanasi tamunna Nabitta Muhammad SAW makkedae eh... Muhammad? siaga ettana muhammad pallawangenna ajokkangenna rupa tauwe muttama rilino nallao riahera muhammad? coba pak, ajokkangengnge rilino tama riahera muhammad siaga ettana ? nakkeda nabitta muhammad SAW sikapidikammatami pak. Iyatona iyaehe perjalanangngewe dari dunia ke akhirat memang sikapidikammata naseng nabitta, tapi taingngerrangngi pak engka dua welo-welo nawerrekki puangnge. Makkedai puang Allah SWT rilalenna akorange, المالُ والبنون زينةُ الحيوة الدنيا والباقياتُ الصالحاتُ خيرٌ عند ربك ثوابا وخيرٌ املًا iyanae dua persoalangnge, nakkeda puang allah swt pak memang dua welo-welo werekko ri lino tapi taingngerrangi pak انما اموالكم واولادكم فتنةٌ majeppunna waramparammu, wija-wijammu paccoba. Paccoba battoa nawerekki puang Allah swt. Ri pallawangenna sikapidikammatae pak, paccoba battoa nawerekki puangnge.
1. Nomoro seddi naseng puang Allah SWT paccoba battoa nawerekki ri lalenna sikapidikammatae iyanaritu المالُ ( waramparang ).
• Siagae eganna tau pak, napakatulu-tulu waramparang gangkanna de’nasuju riyolona puang Allah SWT.
• Siagae egana tau pak murusui waramparanna gangkanna de’nallao mabberejama’.
• Siagae eganna tau pak murusui waramparanna gangkanna de’nasempa mabbaca akorang bacai koritu aya’na puang Allah SWT.
• Siagae eganna tau pak appunnai waramparang ternyata nallagaimi waramparangnge. Iyanaritu المال waramparang paccoba battoa nawerekki puang Allah SWT ri lalenna sikapidikammatae. Waramparang pak..........!!!!!!!!!!!!!.
  •  Waramparang nallagai taue mappadaruwane
  • Waramparang mallagai taue massilessureng
  • Waramparang nallagai taue bene na lakkai, ana na ambo, manittu na matua waramparang.Ri ajokkangenna rupa taue muttama rilino nallao riahera paccoba battoa nawerekki puang Allah SWT ri lalenna sikapidikammatae pak.
2. Maduanna paccoba battoa nawerekki puang Allah SWT ri lalenna sikapidikammatae yanaritu البنون wija-wija pak. Nakkeda Puang Allah SWT ri lalenna akorangnge iyanaritu: انما اموالكم واولادكم فتنة wija-wijae pak merupakan seddi paccoba battoa nawerekki Puang Allah SWT engkamogi makanja pendidikan agamana. Nasaba maega tomatoa makukuae pak banggani narekko maccai ana’na makkomputer, banggani ko maccai ana’na mabbahasa inggris. Tapi de’nengka tomatoa yangkalinga makkadae “banggaka iya nasaba maccai ana’ku mangngaji”.banggai komaccai makkomputer ? amo siaga nawaja ana’na komakkomputer moi, amo siaga nawaja’to narekko makkursus mui bahasa inggris. Tapi de’gaga maelo tama makkursus bahasa ara’ de’gaga? nasaba bahasa arae bahasa sempajemmi?tapi iyatona matu passalamaihe “sempajengnge”. Engkanaga makukuae melo makkursus bahasa ara’ ko’narekko tannia pesantrengnge, wija-wija pak.
Ah ternyata meskipun iyahe duae pakkatulu-tului tau linoe pak weddijjaji de’namenutu kemunkinan? Maega jama-jamang sala ijama nassabari waramparang nennia wija-wija. Tapi aja tomitau pak nakkeda Puang Allah SWT ri lalenna akorang marajae makkadae: والذين اذا فعلوافاحشةً او ظلموا انفسهم ذكرواالله فاستغفروالذنوبهم ومن يغفرالذنوب الا الله ولم يصروا على مافعلوا وهم يعلمون nakkeda puang Allah SWT. Nigi-nigi tau mabbua atassalang (ripallawangenna ajokkangenna rupa taue muttama ri lino nallao ri ahera) de’namenutu kemunkinan pak engka dosa ijama. Nakkeda puang Allah SWT, والذين اذا فعلوا فاحشة nigi-higi mabbua atassalang nennia nagau bawangngi alena (dalam artian talliwe-liwe mappogau dosa) nallisu maringerrang, nallisu toba, tobakammanangngi sininna jama-jamassale insya Allah naddampangengngi koritu puang Allah SWT.
De’tu namenutu’ kemunkinan pak ri ajokkangangnge ri lino nallao ri ahera de’gaga dosa ijama? tattai engka dosa ijama pak, tapi engka kesempatan nawerekki puang Allah SWT untuk toba, tobakang manengngi sininna jama-jamang salae, tobakang manengngi sininna atassalatta.
Sampai-sampai engka nengka jibril lao ri Nabitta Muhammad SAW. makkadai jibril “ya Muhammad sallenna puang Allah SWT? Coba pak, Puang Allah SWT massallang lao ri Nabitta. Ya...Muhammad sellenna Puang Allah SWT. Makkadai Puang Allah SWT muhammad.
1. Nigi-nigi umma’mu mabbua atassalang Muhammad? Amo pada rajanna bulue salanna muhammad? Sitaung melo’na mate natoba Muhammad? Pura riyaddampangengi dosana Muhammad. Nakkeda Nabitta mettaleddei jibril yako sitaungngi, de’ujamingngi umma’ku Jibril pallawangenna sitaungnge de’nabbua atassalang. Yasengnge sitaung pak 360 asso 12 ulang. Nakkeda Nabitta de’ujamingngi umma’ku Jibril pallawangenna sitaungnge de’nabbua atassalang. Dalam riwaya nallisu paimeng Jibril. De’nametta engkai lisu Jibril ya...Muhammad nakkeda Puang Allah SWT Muhammad.
2. Nigi-nigi umma’mu Muhammad toba, siuleng melo’na mate muhammad natoba? Yaddampangengngi muhammad dosana amo pada rajanna bulue muhammad. Nakkeda Nabitta, Jibril metta mopa Jibril de’ujamingngi umma’ku jibril de’nabbua atassalang rilalenna siulangnge? Nigana kira-kira pak de’gaga dosana rilalenna siulangnge? Nakkeda Nabitta de’ujamingngi Jibril? Nallisu paimeng jibril mangngolo ri puang Allah SWT, de’nametta engkai lisu Jibril. Makkedai jibril ya...Muhammad?
3. Nigi-nigi umma’mu mabbua atassalang Muhammad siasso melo’na mate natoba Muhammad? Siasso. Natobakang manengngi sininna jama-jamang salana? Pura itarimai toba’na ri puang Allah SWT. Nakkeda Nabitta metta leddei jibril siassoe. Coba pak mette leddei naseng Nabitta siassoe. Nigana kira-kira pak mappammula mompo’na matanna assoe lettu labu’na matanna assoe? Nigana kira-kira pak de’gaga dosa ijama? Nakkeda Nabitta metta leddei Jibril siassoe. Yasengnge siasso pak? 24 jam rilalenna sijangnge 60 manne, ri lalenna seddia manne 60 detik, seddie detik padai oninna jantungnge pak. Nakkeda Nabitta metta laddei jibril. Nallisu paimeng jibril, de’nametta engkai lisu. Makkedai jibril ya...Muhammad?
4. Nigi-nigi atammu toba? Sijam melo’na mate natoba Muhammad? Pura riyaddampangengngi Muhammad atassalanna. Nakkeda Nabitta metta leddei Jibril sijangnge. Nigana kira-kira pak de’nabbua atassalang ri lalenna sijangnge? Magani kira-kira pak narekko mabbuai atassalang? Manrasani. Coba pak metta leddei naseng Nabitta. Nallisu paimeng Jibril mangngolo ri Puang Allah SWT. Narimakkuannanaro,
Nakkeda Nabitta Muhammad SAW ri lalenna haddese’na yanaritu: إن الله يقبل التوبة العبد مالم يغرر majeppunna Pung Allah SWT pak? Natarimai toba’na lapong ata sepanjang de’pa naoloiwi ri yasengnge sakaratulmaut, de’pa nammenre galaggae okko tigarro’na.
Iyanae pak, pammasena puangnge riwerengngi umma’na Nabitta Muhammad SAW. Riwerengngi kesempatan toba. Amo siaga eganna atassalanna natoba? Rimonri de’pa naoloiwi riyasengnge sakaratul maut? Pura riyaddampangengngi atassalanna ri puang Allah SWT. Jaji aja’ki gaga pahangngi makkadae “elopa iya umate kutoba” missegga aleta melo mate? Coba pak, iyanae kelebihan riwerengngi umma’na Nabitta pole ri Puang Allah SWT.
Ternyata pak, kata Abu bakar R.A sahaba’na Nabitta Muhammad SAW engka 2 persoalang appeterri’i setangnge, 2 jama-jamanna umma’na Nabitta appeterri’i iblis’e pak, narekko iritai naseng pangngulutta abu bakar? Nacipo garassi alena setangnge riwattu najamana atae iyaro duae persoalangnge, tegaero?
1. ذكروااالله Riwettu engkana umma’na Nabitta atanna puang Allah SWT maddampe-rampe, massikkiri dengan mengucapkan kalimat لااله الا الله nakkeda pangngulutta abu bakar aja’ lalo nallupai lapong ata iyae kalimae lalenna tassesso siwennia nade’nengka nalappakangngi lila.
Nasaba riwettu napaunna iyae kalimae lapong atae kalimat لااله الا الله seandainna ikitai setangnge naseng pangngulutta abu bakar nacipo garassi alena setangnge nainappa makkadae “cilaka paga iya de’gaga kesempatan untuk mabbua deceng ila’naka lettu riasso rimonri, umma’na nabitta ana’appona adam purai upapusa, purai urenreng lao rija’e magi riwereng mopi kesempatan toba, untuk mabbua deceng lao ri Puang Allah SWT. Yanatu kalimat لااله الا الله .
2. Yang kedua naseng abu bakar kalimat yang harusu de’nawedding nallupai ana’appona adam ilalenna tassesso siwennia iyanaritu فاستغفر (istigfar) فاستغفرواذكرواالله. Narekko toba’ki nainappaki makkadae استغفرالله العظيم nacipo garassi alena setangnge nainappa makkadae eh...puang macilaka tongakka iya makukuae, ana’ appona adam purai mabbua atassalang engkamopa kesempatan riwerengngi untuk toba? Menengka iya de’ naseng setangnge pak.
Iyanae pak dua’e modalae iwerengnge umma’na Nabittta Muhammaad SAW. Aja’lalo naiyallupai iyae dua’e persoalangngewe yanatu kalima’ ذكرواالله فاستغفروا لذنوبهم lesuki pak bu’ memperbanyak abbacai kalimaلااله الاالله nennia kalimatالله استغفرtobakang manangngi sininna jama-jamang salae natollisu ri pammasena puang Allah SWT.
Nasaba iyajetu pak nade’ najamai lapong ata iyae persoalangngewe nasaba engka 4 lasa nappunnai nabolai, de’nullei pogaui iyae duae kalimae nasaba engka lasa nabolai. Lasa aga nappunnai yaro pak? Iyanaritu:
1. Nomoro seddi جمود العين marekkoi wai matae.
Uppanna-uppanna lapottau riwettu irampe-rampena puang Allah SWT, riwettu ibaca-bacana aya’na Puang Allah SWT de’munaha nengka nammitti wae matanna amo cicemmo riwettu makkasiwianna lao ri puang Allah SWT. Yanae yasengnge جمود العين (marakkoi wai matae) nasaba wai matae tu pak naseng nabitta napodangngi bilal makkadae لاتقطع النار الا الماء العين (we bilal de’gaga paddei apinna ranaka bilal sangngadinna? wai matanna tau matappae riwettu makkasiwianna lao ri Puang Allah SWT, ri wettu maringerranna ri puang Allah SWT nammitti wai matanna ranna-rannai Puang Allah SWT. Iyanae wae mata pak’e boloi apinna ranaka naseng Nabitta Muhammad SAW napodangngi bilal.
2. nomoro dua قسوة القلوب matojo ati.
Uppanna-uppanna engka tau matojo ati. Yasengnge matojo ati pak? De’namelo mengkalinga deceng, maddampe-rampe deceng berarti de,nullei jamai iyae duae persoalangngewe yanaritu الا اللهلااله nenniaالله استغفر .
3. matellunna الاملطول malampe nawa-nawa
Maega ledde rencanana-rencanana nade’natama akkalang berarti nakennai atojongeng ati naseng nabitta Muhammad SAW. Magai namalampe nawa-nawa? Nassabari malampe nawa-nawa angkato lasa nappunnai naseng nabitta muhammad SAW.iyanaritu
4. الدنيا حب maledde pappojinna rilino samanna de’namelo mate. Magai namaledde pappojinna rilino? Tau mappakkuae de’najeppui, de’nussengngi makkadae iyae linoe padai narekko tau mannippi bukan kehidupan yang sesungguhnya tapi kehidupan yang sesungguhnya ada pada hari kemudian riassorimonrinna Puang Allah SWT.
       Marilah kita lebih kiat untuk taat kepada Allah SWT nasaba de’gaga jama-jamang makanja kaminang makanja naseng nabitta muhammad SAW napodangngi tamunna sangngadinna ketaatan kepada Allah SWT. Napodangngi denre sahaba’na Nabitta yasengnge jabir makkeda mussemmoga niga yaro denre poleika riwettunna lao tamunna nabitta? makkeda jabir de’nari’isseng eh.. surona puang Allah SWT nakkeda Nabitta yaro denre Jibril poleika napagguruki lao-laongenna agamana puang Allah Ta’ala atowo-towongenna lino supaya salama’ki lino nenniya akhera Insya Allah, ammmiiinnnn.